If you aren't going to play inter-conference games during the season, you could just use any of the free sites, and set your two conferences up as two seperate leagues, and manage them both seperately. Then once your championship game rolls around, simply score the Championship game between the two conference champs manually. You don't really need software to score one game. Just a pencil and some paper.
Yahoo's free service would be ok doing it this way.