That's tough -- but with Rudolph and Myers I like it. Hernandez can be one of the best fantasy tight ends on any given week -- but with Gronk, Welker, Lloyd, and an adequate run game (don't forget that Woodhead gets decent targets as well)...he's far from consistent even on a week NE explodes offensively.
KC, on the other hand, is awful. However...Bowe is the guy by far out there. KC has some really nice matchups down the stretch that should allow Charles to break free thus opening up the passing game for some deep shots to Bowe.
With your team as constructed, I'd take the trade.
Here's mine: viewtopic.php?f=18&t=529083